regulatory

الولايات المتحدة [ˈreɡjələˌtɔri]
المملكة المتحدة [ˈreɡjʊlət(ə)ri]
  • adj.管理的；调整的；监管的
  • الويب规章的；管制；调节的

ت.ا

‏‏المرادف

إنجليزي-صيني متطور

‏‏إنجليزي - صيني

‏‏إنجليزي - إنجليزي

تعريف الويب

regulatory
adj.
1.
（对工商业）具有监管权的，监管的having the power to control an area of business or industry and make sure that it is operating fairly
regulatory bodies/authorities/agencies
监管部门╱机构

جملة نموذجية

التعريف:
الكلالكل,管理的管理的,调整的调整的,监管的监管的,规章的规章的,管制管制,调节的调节的
الفئة:الكلالكل,شفهيشفهي,مكتوبةمكتوبة,العنوانالعنوان,تقنيتقني
المصدر:الكلالكل,القاموسالقاموس,الويبالويب
الصعوبة:الكلالكل,سهلسهل,متوسطمتوسط,صعبصعب
1.
Well, sort of. The China Securities Regulatory Commission certainly seems to have taken a step back.
嗯，在一定程度上是这样。中国证监会（CSRC）看上去确实后退了一步。
én , zài yí dìng chéng dù shàng shì zhè yàng 。 zhōng guó zhèng jiān huì ( CSRC ) kàn shàng qù què shí hòu tuì le yī bù 。
www.ftchinese.com
2.
He said that "there is a critical need for a database on toxicity and a regulatory framework for nanomaterial use, handling and disposal" .
他说，“关键是需要一个毒性数据库以及纳米材料使用、处理和废弃的管理体系。”
tā shuō , " guān jiàn shì xū yào yī gè dú xìng shù jù kù yǐ jí nà mǐ cái liào shǐ yòng 、 chǔ lǐ hé fèi qì de guǎn lǐ tǐ xì 。 "
www.scidev.net
3.
New regulatory rules are expected to limit how much the biggest banks can make from trading for their own accounts.
预计新监管条例将限制规模最大的几家银行从自营交易中获取的收入。
yù jì xīn jiān guǎn tiáo lì jiāng xiàn zhì guī mó zuì dà de jǐ jiā yín háng cóng zì yíng jiāo yì zhōng huò qǔ de shōu rù 。
chinese.wsj.com
4.
Toyota's running into its own regulatory roadblocks trying to partner up with companies to mine and refine rare earths in Vietnam.
丰田试图与其他公司合作，在越南开采并精炼稀土矿。但由于越南相关审批程序冗长，丰田一头撞到了监管障碍之上。
fēng tián shì tú yǔ qí tā gōng sī hé zuò , zài yuè nán kāi cǎi bìng jīng liàn xī tǔ kuàng 。 dàn yóu yú yuè nán xiāng guān shěn pī chéng xù rǒng cháng , fēng tián yì tóu zhuàng dào le jiān guǎn zhàng ài zhī shàng 。
www.forbeschina.com
5.
Turek and his team propose that this change in the sleep regulatory system is reflective of an allostatic response.
Turek与其小组建议睡眠调节系统的这种改变是对非稳态反应的反映。
Turek yǔ qí xiǎo zǔ jiàn yì shuì mián tiáo jié xì tǒng de zhè zhǒng gǎi biàn shì duì fēi wěn tài fǎn yìng de fǎn yìng 。
www.zhuomu.cn
6.
The bank in effect closed its Swiss-based US operation last November but said the move had not followed any specific US regulatory action.
该行实际上已于去年11月份关闭了位于瑞士的美国业务，但该行表示，此举与美国监管部门的任何行动无关。
gāi háng shí jì shang yǐ yú qù nián shí yī yuè fèn guān bì le wèi yú ruì shì de měi guó yè wù , dàn gāi háng biǎo shì , cǐ jǔ yǔ měi guó jiān guǎn bù mén de rèn hé xíng dòng wú guān 。
www.ftchinese.com
7.
In the telephone interview, the FTC's Mr. Leibowitz said he isn't sure how much regulatory thinking may converge in Beijing and Washington.
联邦贸易委员会的莱博维茨接受电话采访说，他不肯定北京和华盛顿的监管思维可能会在多大程度上重合。
lián bāng mào yì wěi yuán huì de lái bó wéi cí jiē shòu diàn huà cǎi fǎng shuō , tā bù kěn dìng běi jīng hé huá shèng dùn de jiān guǎn sī wéi kě néng huì zài duō dà chéng dù shàng chóng hé 。
chinese.wsj.com
8.
' 'For better or for worse, we are in a pretty solid position in terms of fulfilling regulatory requirements, ' he said.
他说，无论是好是坏，在满足监管要求方面我们做得不错。
tā shuō , wú lùn shì hǎo shì huài , zài mǎn zú jiān guǎn yāo qiú fāng miàn wǒ men zuò de bú cuò 。
www.bing.com
9.
Mr Obama's regulatory surge would be less damaging if it had not followed one by Mr Bush, Mr Mandel says.
Mandel先生称，如果奥巴马没有延续布什的一项法令，那么他的这阵监管狂潮的伤害性或许更小。
Mandel xiān sheng chēng , rú guǒ ào bā mǎ méi yǒu yán xù bù shí de yī xiàng fǎ lìng , nà me tā de zhè zhèn jiān guǎn kuáng cháo de shāng hài xìng huò xǔ gèng xiǎo 。
www.ecocn.org
10.
'There's going to be a learning or adjustment process as Chinese companies adapt to different regulatory or disclosure regimes, ' he said.
他说，中国公司在适应不同监管或披露机制的过程中，会有一个学习或调整的过程。
tā shuō , zhōng guó gōng sī zài shì yìng bù tóng jiān guǎn huò pī lù jī zhì de guò chéng zhōng , huì yǒu yī gè xué xí huò tiáo zhěng de guò chéng 。
c.wsj.com